Comments on: elemental clash discussion thread (english) http://ap.o-nan.org/2009/07/elemental-clash-discussion-thread-english/ Tue, 17 Jan 2012 09:19:02 +0100 http://wordpress.org/?v=2.8.3 hourly 1 By: ap http://ap.o-nan.org/2009/07/elemental-clash-discussion-thread-english/comment-page-1/#comment-977 ap Fri, 13 Nov 2009 21:21:16 +0000 http://ap.o-nan.org/?p=657#comment-977 hey mr. universe! what a splendid idea of yours translating elemental clash to japanese and thus introducing it to the CCG crowd in japan. what a worthwile task indeed. i greatly appreciate your assistance... many thanks and cheers, andi hey mr. universe!
what a splendid idea of yours translating elemental clash to japanese and thus introducing it to the CCG crowd in japan. what a worthwile task indeed. i greatly appreciate your assistance…

many thanks and cheers,

andi

]]> By: Mr.Universe http://ap.o-nan.org/2009/07/elemental-clash-discussion-thread-english/comment-page-1/#comment-972 Mr.Universe Tue, 10 Nov 2009 18:43:15 +0000 http://ap.o-nan.org/?p=657#comment-972 Hello. I introduce myself as Mr.Universe. I am a Japanese TCG enthusiast. (I am not a professional reporter.) I read a rulebook and cards and was impressed. I want to introduce "Elemental Clash" to Japanese TCG players with my blog. Would you admit it? I already have almost translated the rule, and you do not have to take trouble. I expect a good answer. Hello.
I introduce myself as Mr.Universe.
I am a Japanese TCG enthusiast.
(I am not a professional reporter.)

I read a rulebook and cards and was impressed.
I want to introduce “Elemental Clash” to Japanese TCG players with my blog.
Would you admit it?
I already have almost translated the rule, and you do not have to take trouble.

I expect a good answer.

]]>